Долбаная книжка по гомеопатии!!! Третий день уже не могу 10 вступительных страниц перевести. Сначала один мужик похвалит метод автора, потом второй мужик похвалит метод автора, потом автор похвалит свой метод и обоих мужиков, потом они напишут оглавление, перескажут оглавление, еще раз перескажут оглавление.
Главу я перевела за 3 часа.
10 страниц введения перевожу третий день.
Сложно? Нихуя. Меня просто вырубает xD
Чудодейственная сила озлобленности! Ура ей!

@музыка: Dark Moor - The Chariot

---

Имхо, правды много(

сексизм

---

Эта долбаная практика кончилась!

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Вот вроде третий курс кончился, а невезуха не кончается(

 

---

Надо начать переводить книжку. Это максимально интересный вариант работы, который мог на меня свалиться. Все. Пора начинать.

Ибо подсчет глазастых чебуреков на несколько дней заморозился

---

Кажется, я не очень хочу идти на концерт(

---

Вот почему то, на что мне плевать, получается - ну ваааще конфетка, а то, что мне нравится, интересно, злободневно. хочется и нужно, идет ЧЕРЕЗ ЖОПУ!!!

---

Очень много монотонных движений. Очень много монотонных движений. Очень много монотонных движений.

 

---

Нихрена не успеваю xDDD
Но хрен я перестану браться за все и сразу!

Я буду брать еще больше!

И у меня все-все получится!

Потому что это - моя тарелка

@музыка: När man blundar)

---

Плевать!

---

Да ничего не получается и не получится! И эта хренова невнимательность меня когда-нибудь доканает! Да никому вообще на глаза не показываться! Тише воды, ниже травы!

Нет меня!

---

Какой сегодня отвратительный день! Я испортила прямо все, что можно! Пиздец какой-то! Да что ж я за уебище-то такое?! Сквозь землю провалиться хочется от стыда.

---

Фраза дня от Драйзера.

Оговорка по фрейду от Дианочки Маратовны:
"Шрамы укрощают мужчину!"

---

Жесткач

Черно-белые фотографии мертвых, замаскированных под живых.

 

---

Сперто у Морриган...

научный подход!

22. ПРОРЫВ. ТРАНСФОРМАЦИЯ. ДЕНЬ (DAGAZ).
Появление этой руны отмечает главный сдвиг или прорыв в процессе самоизменения, полное преобразование состояния -- поворот на 180 градусов. В каждой жизни бывает хоть один момент, который -- если он угадан и пойман -- навсегда изменяет ее течение. Поэтому действуйте с полной верой, даже если момент потребует от вас прыгнуть с пустыми руками в пустоту. Если этот знак сопровождается Чистой Руной, масштаб трансформации может быть таким, что это будет предвещать смерть, успешное завершение вашего пути. Иногда эта руна предвещает большой период достижений и процветания. Тьма позади вас; начался день.

---

6. ПОСВЯЩЕНИЕ. НЕЧТО СКРЫТОЕ (PERTH).
Эта руна относится к Небу, к Непознаваемому, и связана с фениксом -- мистической птицей, сжигающей себя и возрождающейся из пепла. Пути этого знака таинственны и скрыты. Достигаемое не проявляется с легкостью или готовностью. Эта руна поиска. Она символизирует напряженно переживаемый аспект посвящения и связана с самым глубоким уровнем бытия, с фундаментом вашей судьбы. Для некоторых Perth означает опыт психической смерти. Если необходимо, отпустите все, без всяких исключений. Не что иное, как обновление Духа является ставкой.
РУНА ПЕРЕВЕРНУТА. Совет не ожидать слишком многого или -- не ожидать обычным способом, потому что старое подошло к концу: вы просто не можете делать все по-старому и не страдать. Перевернутый знак советует не думать слишком много о конечном результате и не привязываться к воспоминаниям о прошлых достижениях; поступая иначе, вы крадете сами у себя настоящее настоящее , единственное время, когда возможно самоизменение.

---

5. СИЛА. МУЖЕСТВЕННОСТЬ. ЖЕНСТВЕННОСТЬ (URUZ).
Это знак завершения и новых начинаний. Он показывает, что ваша жизнь выросла за пределы своей формы, которая должна умереть, чтобы энергия жизни могла воплотиться в новом рождении, новой форме. То, что сейчас происходит, может побуждать вас претерпеть смерть внутри собственной личности. Помните, что новая форма, новая жизнь всегда лучше, чем старая. Приготовьтесь к новой возможности, внешне выглядящей, как потеря. Ищите среди пепла -- и откройте там новую перспективу и новое рождение.

---

Пойти присоединиться: uborshizzza.livejournal.com/1969842.html

---

про медцентр МГУ глазами жителей России
Смешно и обидно читать такое. Может, я не захотела стать врачом за три года, но уважением к месту, где учусь, прониклась.
Комментарии доставляют. Ладно, людям, конечно, виднее, есть ли в МГУ медицинский факультет. Но называть нас гламурными по сравнению с студентами других медов... ядрен батон! И да, он есть на пустыре за библиотекой!
Я знаю, что на это обращать внимание не надо, что народ у нас бывает на редкость злым и темным.
"При медцентре будет синагога".
Да единственная девушка с еврейскими корнями учится настолько в усмерть, что ее лишь в экзальтированном трудолюбии упрекнуть можно.
"лучше бы чисто профильному вузу деньги эти даньги, тем у кого уже есть медцентр, например Сеченовке(1 мед)...
А"гламурный" МГУ только разворует, там и так один блатняк учится, знаний 0!"
Моя ваниль в ушах сублимировалась и гневно убежала.
Черт возьми, как же плохо учиться в месте, где к студентам хорошо относятся.

@музыка: Tarot - Love's not made for my kind.

---

Сегодня меня снова не покидает ощущение, что я облажаюсь. Не фатально, но обидно.

Или уже облажалась xD

Ох, Господи, мозгов дай не только в кости... Тератокарциному не надо!

---

Последний день перед экзаменом, а я даже не могу себя испугать как следует, чтобы начать учиться.

Вот задрали-то нас xDDD

 

 

---

Фраза дня от напарника:

- Надь, ну что, от того, что мы к клеткам лишний микролитр спирта добавим, они не в митоз, а в запой уйдут?