1. Оказывается, бутлегер - это тот, кто водку продает, когда сухой закон.
2. После третьей части "Голодных игр" я обогатилась на:
1) hijack - читала-читала, читала-читала и вполне удовлетворялась, что это, быть может, авторский неологизм. Думала, что это что-то близкое к хуякнуть. Оказалось, что это вполне себе осмысленное слово, означающее "похищать".
2) ни один хэппи энд не казался таким безысходным.
3) Теперь есть две версии Hanging Tree. Одна блэкморснайтовская, а вторая - та, которую неплохо и столь же безысходно могла бы спеть Мельница, которая поет Реку.
3. Впервые в жизни меня заинтересовал объем списка вопросов к экзамену. Одиннадцатым шрифтом он занял 30 страниц вордовских.
4. Я не понимаю, как такое говно может слушать хорошую музыку. В этом сочетании что-то не так.
5. Плевать, что Голодные Игры - это попса. Мне понравились книжки. Надо фильм скачать xD